
Original: $82.30
-65%$82.30
$28.80The Story
Cubetto lamp "Fai ammodino" with half-silver Light bulb is a table lamp that transforms one of the most iconic expressions of everyday language into a discrete and controlled luminous presence. The cube brings into the space an immediate and recognisable phrase, capable of evoking familiar situations and small moments of daily life.
“Fai ammodino” is much more than an invitation to behave: it’s a phrase that spans generations, typical of the Livorno dialect, repeated with irony and affection every time someone steps out of line. A direct, spontaneous way of calling to order without losing lightness.
The Light bulb with silver half-sphere finish reflects light upwards and sideways, shielding the light source and reducing direct glare. The result is indirect, softer lighting, ideal for entrances, corridors or spaces where an orderly, non-invasive light is desired. The reflections on the mirrored surface introduce subtle luminous variations, maintaining an elegant, measured presence.
The fabric cable with green weave completes the composition with a discreet graphic note, in dialogue with the tones of the cube. The product is born from the collaboration between Creative Cables and Tuttapolpa, a project that tells the story of Italian dialects through the most authentic and ironic expressions of everyday language.
Equipped with a Cord with Switch and Plug, the Cubetto lamp is ready to use. Perfect for domestic environments or as a gift idea, it is a lamp that combines light, memory and language in a compact and distinctive object.
Technical specifications:
Natural wood table lamp composed of:
Wooden base dimensions: 9.0 cm
Socket: E27 - Max 70 W
CE certified
Plug and switch color: white
2-Pin 2.5A EU Plug
Creative-Cables round linen-covered Thyme cord: 2 meters (150 cm from plug to switch + 50 cm from switch to Posaluce) 2x0.75, HAR certified. Made in Italy
Light bulb [BB-A05]: LED, half-silvered sphere, G125, 7W, 650Lm, 2700K, E27, F, width 125 mm, height 178 mm, dimmable.
Care: To preserve the natural beauty of the lamp, it is recommended to dust it carefully, avoiding the use of chemicals that could damage its surface.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Description
Cubetto lamp "Fai ammodino" with half-silver Light bulb is a table lamp that transforms one of the most iconic expressions of everyday language into a discrete and controlled luminous presence. The cube brings into the space an immediate and recognisable phrase, capable of evoking familiar situations and small moments of daily life.
“Fai ammodino” is much more than an invitation to behave: it’s a phrase that spans generations, typical of the Livorno dialect, repeated with irony and affection every time someone steps out of line. A direct, spontaneous way of calling to order without losing lightness.
The Light bulb with silver half-sphere finish reflects light upwards and sideways, shielding the light source and reducing direct glare. The result is indirect, softer lighting, ideal for entrances, corridors or spaces where an orderly, non-invasive light is desired. The reflections on the mirrored surface introduce subtle luminous variations, maintaining an elegant, measured presence.
The fabric cable with green weave completes the composition with a discreet graphic note, in dialogue with the tones of the cube. The product is born from the collaboration between Creative Cables and Tuttapolpa, a project that tells the story of Italian dialects through the most authentic and ironic expressions of everyday language.
Equipped with a Cord with Switch and Plug, the Cubetto lamp is ready to use. Perfect for domestic environments or as a gift idea, it is a lamp that combines light, memory and language in a compact and distinctive object.
Technical specifications:
Natural wood table lamp composed of:
Wooden base dimensions: 9.0 cm
Socket: E27 - Max 70 W
CE certified
Plug and switch color: white
2-Pin 2.5A EU Plug
Creative-Cables round linen-covered Thyme cord: 2 meters (150 cm from plug to switch + 50 cm from switch to Posaluce) 2x0.75, HAR certified. Made in Italy
Light bulb [BB-A05]: LED, half-silvered sphere, G125, 7W, 650Lm, 2700K, E27, F, width 125 mm, height 178 mm, dimmable.
Care: To preserve the natural beauty of the lamp, it is recommended to dust it carefully, avoiding the use of chemicals that could damage its surface.






















